三秦都市报-秦闻讯（记者 阮班慧）1月26日，西安市红会医院手法复位室上演温情一幕：11岁韩国女孩因意外摔伤导致左桡骨远端骨折伴骨骺滑脱，经三位医生默契配合的传统手法复位治疗，仅用数分钟便实现骨骼精准归位，无需手术即可解除伤痛，让远在异国他乡的韩国家庭深切感受到中国医者的仁心与技艺。

据了解，当日上午，该韩国女孩在家人搀扶下前往红会医院就诊时，左手腕已明显肿胀畸形，稚嫩的脸庞难掩疼痛与焦急。家属介绍，4小时前孩子在校园奔跑时不慎摔倒，左手掌撑地后瞬间引发剧痛，手腕短时间内迅速肿胀变形，轻微活动便痛感钻心。此前他们曾带孩子前往附近医院检查，确诊为左桡骨远端骨折，医生建议手术治疗。“担心手术创伤影响孩子生长发育，我们辗转打听后，特意慕名来到以骨科见长的红会医院寻求更稳妥的治疗方案。”孩子父亲通过翻译软件表达了诉求。

接诊的主治医师来晓宇第一时间为患儿完成细致查体，结合外院影像报告明确诊断后，考虑到患儿年龄小、骨骺损伤对复位精度要求极高，当即联系董博、周健两位主任联合会诊。“儿童骨骺是骨骼生长发育的关键部位，此次骨折伴随明显骨骺滑脱，复位必须达到完全解剖对位，一丝偏差都可能影响孩子未来骨骼发育，对手法精准度和医生配合度都是极大考验。”董博主任医师介绍，经过3位医生深入研讨，最终确定采用“手法复位+石膏外固定”的治疗方案，既保证了复位效果，又能最大限度避免手术创伤。

由于患者是外籍人士存在语言沟通障碍，3位医生特意放慢语速，借助翻译软件、手势演示和通俗图示，耐心向家属拆解治疗原理、优势及操作细节，直至家属完全理解并签署知情同意书。复位操作中，董博主任精准把控节奏、全程指导，周健主任稳稳固定患儿前臂提供支撑，来晓宇医生凭借丰富经验精准拿捏腕部受力点，3人动作连贯、默契十足。同时，医生们还不断用温柔的语言安抚患儿的情绪，通过轻声询问感受来分散注意力，有效缓解了孩子的恐惧心理。

整个复位过程仅耗时数分钟便顺利完成，随后医生为患儿进行石膏外固定。即刻复查的影像结果显示，骨折断端对位对线良好，完全达到解剖复位标准。当看到孩子脸上的泪水逐渐褪去，露出轻松的笑容，一直悬着心的家属终于松了口气，连连向3位医生鞠躬致谢。“没想到传统手法复位这么神奇，不用开刀就让孩子少受了很多罪，医生们的技术和耐心都让我们非常感动。”孩子母亲动情地说。

“儿童骨折治疗不仅是技术活，更要充满温情。我们始终坚持能用保守治疗就不手术的原则，让每个孩子在治疗中少一点恐惧、多一点安心。”董博主任表示，西安市红会医院手法复位室凭借传统医学与现代诊疗理念的结合，已成功为众多患儿实施无创复位治疗。此次为韩国女孩的成功救治，不仅展现了中国传统手法复位的独特优势，更以跨越国界的人文关怀，搭建起中外友好的温情桥梁。