Registration

mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">注册

mso-bidi-font-family:宋体">Time: mso-bidi-font-family:宋体"> 08:00-22:00, September 11, 2014 (Thursday) ; Place: Lobby, mso-bidi-font-family:宋体">Xi’an Qujiang International Conference Center, China

"Times New Roman"">时间；2014 "Times New Roman"">年9 "Times New Roman"">月11 "Times New Roman"">日（星期四）08:00-22:00 "Times New Roman"">；地点：西安曲江国际会议中心 mso-bidi-font-family:宋体">

Group Photo

mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">合影

Time: 08:30, September 12, 2014 (Friday); Place: Xi’an Qujiang International Conference Center, China

mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">时间：2014 mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">年9 mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">月12 mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">日（星期五），08:30 mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">；地点：西安曲江国际会议中心

Part 1: Opening Ceremony

mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">第一部分：开幕式

Time: 09:00-09:30, September 12, 2014 (Friday); Place:Qujiang Auditorium, 3^rdFloor, QICC

mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">时间：2014 mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">年9 mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">月12 mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">日（星期五），09:00-09:30 mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt">；地点： mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">西安曲江国际会议中心3 mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">楼曲江大礼堂

Part 2: Keynote Forum

mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">第二部分：主题论坛

Time: 09:30-12:10, September 12, 2014 (Friday); Place: Qujiang Auditorium, 3^rdFloor, QICC

mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">时间：2014 mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">年9 mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">月12 mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">日（星期五），09:30-12:10 mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt">；地点： mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">西安曲江国际会议中心3 mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">楼曲江大礼堂

Moderator

mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">主持人

Dr. Edmund Y. S. Chao,Emeritus Professor, Mayo Clinic & Johns Hopkins University, USA

Edmund Y. S. Chao mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">， mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-style:italic">美国工程院院士；美国梅奥医学中心及约翰霍普金斯大学终身教授

Dr. DingjunHao, mso-font-kerning:0pt">President,Honghui Hospital, Xi’an Jiaotong University College of Medicine 0pt">, China

mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt">郝定均， mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt">中国西安交通大学医学院附属红会医院院长

09:30-09:40

Moderator’s Introduction

mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">主持人介绍

09:40-10:05 mso-font-kerning:0pt">

宋体">Title: Biodegradable Magnesium Implants

题目： "Times New Roman"">生物可降解材料镁的植入

1.0pt">Dr. Dan Shechtman,Nobel Prize Laureate in Chemistry, 2011;Professor, Israel Institute of Technology, Israel

1.0pt">Dan Shechtman "Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:
1.0pt">，2011 "Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:
1.0pt;mso-bidi-font-style:italic">年诺贝尔化学奖得主； mso-bidi-font-style:italic">以色列理工学院教授

10:05-10:30

mso-font-kerning:0pt">Title: Ion Channels: Their Discovery, Their Function, and Their Role in Disease

mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-style:italic">题目： mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-style:italic">离子通道的发现、功能及其在疾病中所扮演的角色

Dr. Erwin Neher,Nobel Prize in Physiology or Medicine, 1991; Director, Max Planck Institute of Biophysical Chemistry, Germany

Erwin Neher mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">， italic">1991 italic">年诺贝尔生理或医学奖得主；德国马普生物物理化学研究所所长

10:30-10:50

1.0pt">Title: History of Total Knee Replacement---Past, Present and Future

mso-bidi-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:1.0pt;mso-bidi-font-style:
italic">题目： "Times New Roman";mso-font-kerning:1.0pt;mso-bidi-font-style:italic">全膝关节置换术的历史——过去、现在和未来 mso-font-kerning:1.0pt">

Dr. Russell E. Windsor, Professor ofOrthopaedic Surgery, Weill Medical College of Cornell University, USA

Russell E. Windsor "Times New Roman"">， mso-bidi-font-style:italic">美国康奈尔大学维尔医学院骨科学教授

10:50-11:10

1.0pt">Title: Risk Management for Total Hip and Total Knee Athroplasties: The French Experience

mso-bidi-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:1.0pt;mso-bidi-font-style:
italic">题目： "Times New Roman";mso-font-kerning:1.0pt;mso-bidi-font-style:italic">全髋及全膝关节置换术的风险管理：法国经验 mso-font-kerning:1.0pt">

1.0pt">Dr. Jacques H Caton, Director of Clinic Teaching, Lyon University; Past President, French National Orthopaedic Academy, France

宋体">Jacques H. Caton "Times New Roman"">， italic">法国里昂大学临床教授、主任及骨科学院前任主席 mso-font-kerning:1.0pt">

11:10-11:30

1.0pt">Title: mso-font-kerning:1.0pt">Contributions of Biomechanics in Orthopaedics and Its Future Perspectives

mso-bidi-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:1.0pt">题目： "Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:
1.0pt">生物力学在骨科学的贡献及未来展望

1.0pt">Dr. Edmund Y.S. Chao,Emeritus Professor, Mayo Clinic & Johns Hopkins University, USA

宋体">Edmund Y. S. Chao "Times New Roman"">， italic">美国工程院院士；美国梅奥医学中心及约翰霍普金斯大学终身教授 mso-font-kerning:1.0pt">

11:30-11:50

Title: Master the Pathogenesis of Low Back Pain and Guide the Clinical Practice

题目： mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">掌握腰痛发病机理，指导腰椎外科临床

Dr. ShuxunHou, Professor, First Affiliated Hospital of People's Liberation Army General Hospital-304 Hospital; President, Chinese Bone and Joint Reseach Institute, China

侯树勋， mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">中国人民解放军总医院第一附属医院全军骨科研究所所长

11:50-12:10

Title: mso-bidi-font-weight:bold">Treatment of Malignant Bone tumors by Microwave Ablatio

题目： mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">微波消融治疗恶性骨肿瘤

Dr. QingYu Fan, Chief & Professor, Orthopeadic Oncology Institute of PLA Tangdu Hospital, Fourth Military Medical University, China

范清宇， mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">中国人民解放军第四军医大学唐都医院骨科教授

Time: 12:40-13:10 mso-font-kerning:0pt">, September 12, 2014 (Friday); Place: Room No. 405, 4^th Floor, QICC

mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">时间：2014 mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">年9 mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">月12 mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">日（星期五），12:40-13:10 mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt">；地点： 0pt">4 0pt">楼 mso-font-kerning:0pt">405

卫星会

Part 3: Global Orthopaedic Hospital President Forum

mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">第三部分: "Times New Roman"">全球骨科医院院长论坛

Time: 13:30-17:25, September 12, 2014 (Friday); Place: Room No. 405, 4^thFloor, QICC

mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">时间：2014 mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">年9 mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">月12 mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">日（星期五），13:30-17:25 mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">；地点：4楼405 mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">室

Part A

Chair

mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">主席

Dr. James V Luck, mso-font-kerning:0pt"> Former President & CEO, Los Angeles Orthopaedic Hospital; Professor and Program Director, UCLA and Orthopaedic Hospital, USA

James V. Luck mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt">， mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt">美国洛杉矶骨科医院前任院长

Co-Chair

mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">副主席

Dr. Jianjun Li, mso-font-kerning:0pt">Professor and President, Beijing Boai Hospital, China

mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt">李建军，中国康复研究中心主任、北京博爱医院院长 0pt">

13:30-13:35

Chair’s Introduction

mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">主持人介绍

13:35-13:55

mso-font-kerning:0pt">Title: mso-font-kerning:0pt"> The Successful Adaptation of Orthopaedic Specialty Hospitals to the Changing Healthcare Environment in the United States

mso-font-kerning:0pt">题目： mso-font-kerning:0pt">美国骨科专科医院面对医疗卫生环境改变的成功适应 0pt">

mso-font-kerning:0pt">Dr. James V Luck, 0pt"> Former President & CEO, Los Angeles Orthopaedic Hospital; Professor and Program Director, UCLA and Orthopaedic Hospital, USA

mso-font-kerning:0pt">James V. Luck "Times New Roman";mso-font-kerning:0pt">， mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt">美国洛杉矶骨科医院前任院长；美国加州大学洛杉矶分校附属骨科医院教授 mso-font-kerning:0pt">

13:55-14:15

Title: Osteotomy Is Usually Not Necessary for Severe Adolescent Idiopathic Scoliosis 宋体;mso-fareast-theme-font:minor-fareast;mso-fareast-language:ZH-CN">

mso-fareast-theme-font:minor-fareast;mso-hansi-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-language:ZH-CN">题目： minor-fareast;mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-fareast-language:
ZH-CN">截骨术对于严重的青少年特发性脊柱侧弯通常是不必要的

Dr. Po-Quang Chen, Vice President, Min-Sheng General Hospital; Professor Emeritus, National Taiwan University, Taiwan 宋体;mso-fareast-theme-font:minor-fareast;mso-fareast-language:ZH-CN">

Po-Quang Chen mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-fareast-language:ZH-CN">， "Times New Roman";mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-fareast-language:
ZH-CN">台湾敏盛综合医院副院长；台湾国立大学荣誉教授 minor-fareast;mso-fareast-language:ZH-CN">

14:15-14:35

mso-font-kerning:0pt">Title: mso-font-kerning:0pt"> Correction of Cervical and Cervicothoracic Deformities in Axial and Coronal Plane

mso-font-kerning:0pt">题目： mso-font-kerning:0pt">颈段及颈胸段脊柱畸形轴位和冠状位的矫正 0pt">

Dr. Kuniyoshi Abumi, Director and Vice-President, Sapporo Orthopaedic Hospital-Center for Spinal Disorders; Clinical Professor, Hokkaido University Hospital; Professor Emeritus, Hokkaido University, Japan

mso-font-kerning:0pt">Kuniyoshi Abumi, 日本札幌骨科医院小樽分部院长 mso-font-kerning:0pt">

14:35-14:50

mso-font-kerning:0pt">Title: mso-bidi-font-weight:bold">The Evolution and Advancements of Posterior Atlantoaxial Fixation

题目： mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">后路寰枢椎固定技术的演化和最新研究进展 mso-bidi-font-weight:bold">

Dr. DingjunHao, President, Honghui Hospital, Xi’an Jiaotong University College of Medicine 0pt">, China

mso-font-kerning:0pt">郝定均， "Times New Roman";mso-font-kerning:0pt">中国西安交通大学医学院附属红会医院院长 mso-font-kerning:0pt">

14:50-15:05

mso-font-kerning:0pt">Title: mso-bidi-font-weight:bold">All Segmental Laminectomy with fixation for Stenosed Atlantal Canal with Multilevel Complex Cervical Spondylotic Myelopathy: Comparative Report of Three Cases

题目： mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt">全节段椎板切除内固定术治疗寰椎管狭窄合并多节段复杂性脊髓型颈椎病： mso-font-kerning:0pt">3 mso-font-kerning:0pt">例病例报告

mso-font-kerning:0pt">Dr. XunMa, 0pt">Vice President, Shanxi Da Yi Hospital, China

mso-font-kerning:0pt">马迅， mso-font-kerning:0pt">中国山西大医院副院长

15:05-15:20

Title: bold">Application of a Screw-rod Construct Underneath the Iliac Vessel in the One-stage Anterior Retroperitoneal Surgical Treatment of Lumbosacral Segment Tuberculosis

题目： mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-weight:bold">髂血管下钉棒系统一期前路腹膜后手术治疗腰骶段结核

Dr. XijingHe, mso-font-kerning:0pt">President, Second Affiliated Hospital of Xi'an Jiaotong University, China

贺西京， mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-weight:bold">中国西安交通大学第二附属医院院长

15:20-15:35

Coffee Break

mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">茶歇

Part B (Mandarine)

mso-font-kerning:0pt">主席 mso-font-kerning:0pt">

Chair

mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt">卫小春, mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt">中国山西省卫生和计划生育委员会主任 mso-font-kerning:0pt">

Dr. Xiaochun Wei, mso-font-kerning:0pt"> Director, Shanxi Provincial Health and Family Planning Commission, China

mso-font-kerning:0pt">副主席 mso-font-kerning:0pt">

Co-Chair

mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">吕刚 "Times New Roman"">，中国辽宁医学院党委书记 mso-font-kerning:0pt">

Dr. Gang Lv, mso-font-kerning:0pt">Party Secretary, Liaoning Medical University, China

15:35-15:40

mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">主持人介绍

Chair’s Introduction

15:40-15:55

mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">题目： mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">股骨颈骨折的临床及基础研究

Title: The Clinical and Basic Research of Femoral Neck Fracture 0pt">

mso-font-kerning:0pt">赵德伟， "Times New Roman";mso-font-kerning:0pt">中国大连大学副校长、大连大学附属中山医院院长 mso-font-kerning:0pt">

mso-font-kerning:0pt">Dr. Dewei Zhao, 0pt">Professor and President , Affiliated Zhongshan Hospital of Dalian University, China

15:55-16:10

mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">题目： mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">脊髓损伤的临床路径

Title: The Clinical Pathway of Spinal Cord Injury

mso-font-kerning:0pt">李建军，中国康复研究中心主任、北京博爱医院院长

mso-font-kerning:0pt">Dr. Jianjun Li, 0pt">Professor and President, China Rehabilitation Research Center&Beijing Boai Hospital, China

16:10-16:25

mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">题目： mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">骨质疏松患者全髋关节置换术后假体周围骨折的治疗

Title: Treatment and Strategy of Periprosthetic Femoral Fracture in Osteoporotic Patients after THA

mso-font-kerning:0pt">刘强， mso-font-kerning:0pt">中国山西大医院院长 mso-font-kerning:0pt">

Dr. Qiang Liu, mso-font-kerning:0pt"> President,Shanxi Da Yi Hospital, China

16:25-16:40

mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">题目：ELIF mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">的手术设计与相关研究

Title: ELIF (Extraforaminal Lumbar Interbody Fusion): A Computer-based Simulation and Cadaveric Study

mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt">谭军， mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt">中国同济大学附属东方医院副院长 mso-font-kerning:0pt">

mso-font-kerning:0pt">Dr. Jun Tan, 0pt">Professor and Vice President, Shanghai East Hospital Affiliated to Tongji University, China

16:40-16:55

mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">题目： mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-weight:bold">使用 mso-bidi-font-weight:bold">S – ROM "Times New Roman";mso-bidi-font-weight:bold">柄联合股骨转子下截骨治疗高位脱位的 mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">成人DDH

Title:Treatment of Adult DDH High Dislocation with S - ROM Handle Combined with Femoral Subtrochanteric Shorten

mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt">金群华， mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt">中国宁夏医科大学总医院党委书记、副院长

mso-font-kerning:0pt">Dr. Qunhua Jin, 0pt">Professor and Vice President, General Hospital of Ningxia Medical University, China

16:55-17:10

mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">题目： mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">胫骨两处截骨治疗胫骨大段骨缺损伴胫前软组织缺损 mso-font-kerning:0pt">

mso-font-kerning:0pt">Title: mso-font-kerning:0pt"> Two-site Osteotomy Bone Transport for Large Segmental Defects of Tibia and Soft Tissue

mso-font-kerning:0pt">徐永清， "Times New Roman";mso-font-kerning:0pt">中国成都军区昆明总医院附属骨科医院院长 mso-font-kerning:0pt">

Dr. Yongqing Xu, mso-font-kerning:0pt">President, Othopaedic Research Institute of Kunming General Hospital, Chengdu Military Command, PLA, China

17:10-17:25

题目： mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">脊柱内固定术后感染的诊断与治疗

Title:The Diagnosis and Management of Infection Following Instrumented Spinal Fusion

mso-font-kerning:0pt">孙天胜， "Times New Roman";mso-font-kerning:0pt">中国北京军区总医院副院长

0pt">Dr. Tiansheng Sun, Vice President, Beijing Army General Hospital, China

Time: 12:40-13:10 mso-font-kerning:0pt">, September 12, 2014 (Friday); Place: Room No. 406, 4^th Floor, QICC

mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">时间：2014 mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">年9 mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">月12 mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">日（星期五），12:40-13:10 mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt">；地点： 0pt">4 0pt">楼 mso-font-kerning:0pt">406

卫星会

Forum 2-1 (I): Foot & Ankle Orthopaedic Disorders

论坛2-1 (I)：足踝骨科疾病

Time: 13:30-17:35 mso-font-kerning:0pt">, September 12, 2014 (Friday); Place: Room No. 406, 4^th Floor, QICC

mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">时间：2014 mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">年9 mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">月12 mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">日（星期五）， 0pt">13:30-17:35 mso-font-kerning:0pt">；地点： mso-font-kerning:0pt">4 mso-font-kerning:0pt">楼406

Part A 0pt">

Chair

"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt">主席

Dr. Thomas S. Roukis, President, American College of Foot and Ankle Surgeons; Attending Staff, Gundersen Health System, USA

Thomas S. Roukis,美国足踝外科医师协会主席，冈德森卫生系统医院主治医师

Co-Chair

"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt">副主席

Dr. Ken-Jin Tan, Adjunct Assistant Professor, National University of Singapore, Singapore

Ken-Jin Tan,新加坡国立大学兼任助理教授

Dr Zhengyi Wang, Professor, The Third Affiliated Hospital, Beijing University of Chinese Medicine, China

王正义， mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">中国北京中医药大学第三附属医院

mso-font-kerning:0pt">13:30-13:35

Chair’s Introduction

主持人介绍 mso-bidi-font-style:italic">

13:35-13:55

Title: mso-bidi-font-weight:bold">Identifying Neglected Tibial Deformity Prior to Hindfoot Fusion and Ankle Replacement

mso-bidi-font-style:italic">题目： mso-bidi-font-weight:bold;mso-bidi-font-style:italic">后足融合及踝关节置换前对于易被忽视的胫骨畸形的鉴别

Dr. Pasquale Cancelliere, italic"> Fellowship Director, Lower Extremity Research Institute; Indiana Foot and Ankle, USA bold;mso-bidi-font-style:italic">

Pasquale Cancelliere mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">， mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-style:italic">美国印第安纳州足踝协会；下肢静脉研究所主任 mso-bidi-font-weight:bold;mso-bidi-font-style:italic">

13:55-14:15

Title: Worldwide Registry Data Trends for Usage of Specific Total Ankle Replacement Prostheses

mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">题目： mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">使用特殊全踝关节置换假体的全球数据动态

Dr. Thomas S. Roukis, President, American College of Foot and Ankle Surgeons; Attending Staff, Gundersen Health System, USA

Thomas S. Roukis， mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">美国足踝外科医师协会主席；冈德森卫生系统医院主治医师

14:15-14:35

Title:Swanson Artificial Metatarsophalangeal Joint Replacement

mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">题目： mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">人工跖趾关节置换的疗效观察

Dr Zhengyi Wang, Professor, The Third Affiliated Hospital, Beijing University of Chinese Medicine, China

mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">王正义， mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">中国北京中医药大学第三附属医院

14:35-14:55

Title: Pe mso-fareast-font-family:"MS Mincho";mso-fareast-language:JA">rcutaneous Forefoot Deformities Surgery: F mso-fareast-language:JA">rom Simple to the Most Complex, Primary and Revision, Cases mso-fareast-font-family:宋体;mso-fareast-theme-font:minor-fareast">

mso-fareast-theme-font:minor-fareast;mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">题目： mso-fareast-theme-font:minor-fareast;mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">经皮前足畸形手术：从简单到复杂，初次到翻修的病例 mso-fareast-font-family:宋体;mso-fareast-theme-font:minor-fareast;mso-bidi-font-style:
italic">

  color:windowtext">Dr. Sergey Berezhnoy,  color:windowtext">Head of Traumatology and Orthopedics Department  color:windowtext">,  color:windowtext">Medincentre Main Administration for Service the Diplomatic Corps by the Ministry of Foreign Affairs  mso-bidi-font-weight:bold;mso-bidi-font-style:italic">, Russia

  mso-bidi-font-family:宋体;color:windowtext">Sergey Berezhnoy  "Times New Roman";color:windowtext">，  color:windowtext">俄罗斯外交使团服务  mso-bidi-font-family:宋体;color:windowtext;mso-font-kerning:1.0pt">Medincentre管理部创伤和骨科部门主任  color:windowtext;mso-font-kerning:1.0pt;mso-bidi-font-weight:bold;mso-bidi-font-style:

  italic">

14:55-15:15

Title: mso-bidi-font-weight:bold">Distal linear Sub-capital Metatarsal Ostetotomyfor the Correction of Hallux Valgus (Scala's Bunionectomy)

mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-style:italic">题目： mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-weight:bold;mso-bidi-font-style:
italic">第一跖骨远端线行截骨术（ italic">Scala's mso-bidi-font-weight:bold;mso-bidi-font-style:italic">截骨）矫正拇外翻畸形 mso-bidi-font-style:italic">

  color:windowtext">Dr. Andrea Scala,  color:windowtext;mso-bidi-font-weight:bold;mso-bidi-font-style:italic">Specialist  color:windowtext;mso-bidi-font-weight:bold;mso-bidi-font-style:italic">, Ars Medica Clinic, Italy  color:windowtext;mso-bidi-font-weight:bold;mso-bidi-font-style:italic">

  mso-bidi-font-family:宋体;color:windowtext">Andrea Scala  "Times New Roman";color:windowtext">，  color:windowtext;mso-bidi-font-weight:bold;mso-bidi-font-style:italic">意大利  mso-bidi-font-family:宋体;color:windowtext;mso-font-kerning:1.0pt">Ars医疗诊所专家  color:windowtext">

15:15-15:35

mso-font-kerning:0pt">Title: mso-font-kerning:0pt">Management of Charcot Ankle Deformity

mso-font-kerning:0pt">题目：Charcot mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt">型踝关节畸形的治疗 mso-font-kerning:0pt">

Dr. Chua Yeok Pin, 0pt">Associate Professor and Head, Foot and Ankle Unit, Orthopaedic Surgery, University of Malaya, Malaysia 0pt">

Chua Yeok Pin mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt">， mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt">马来西亚马来西亚大学教授；骨外科足踝部门主任 mso-font-kerning:0pt">

15:35-15:50

  color:windowtext">Coffee Break

  mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Times New Roman";

  color:windowtext">茶歇  color:windowtext">

  mso-bidi-font-family:宋体;color:windowtext">Part B 

mso-font-kerning:0pt">Chair

mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt">主席 mso-font-kerning:0pt">

mso-font-kerning:0pt;mso-ansi-language:ES">Dr. Kanglai Tang, mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-fareast-language:
EN-US">Professor and Vice-chair of mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-fareast-language:
EN-US">Department of Orthopedic Surgery 宋体;mso-fareast-theme-font:minor-fareast;mso-font-kerning:0pt">, mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-fareast-language:
EN-US">Southwest Hospital

  mso-fareast-font-family:"Times New Roman";color:windowtext;mso-fareast-language:

  EN-US">Third Military Medical University  宋体;mso-fareast-theme-font:minor-fareast;color:windowtext">,   mso-fareast-font-family:"Times New Roman";color:windowtext;mso-fareast-language:

  EN-US">China  mso-fareast-font-family:宋体;mso-fareast-theme-font:minor-fareast;color:windowtext">

  mso-hansi-font-family:"Times New Roman";color:windowtext">唐康来，  "Times New Roman";color:windowtext">中国第三军医大学西南医院  宋体;color:windowtext">

mso-font-kerning:0pt">Co-Chair

mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt">副主席 mso-font-kerning:0pt">

mso-font-kerning:0pt;mso-ansi-language:ES">Dr. Yi Li, mso-fareast-font-family:宋体;mso-fareast-theme-font:minor-fareast;mso-font-kerning:
0pt">Professor, mso-font-kerning:0pt;mso-fareast-language:EN-US">Honghui Hospital, Xi’an Jiaotong University College of Medicine, China 宋体;mso-fareast-theme-font:minor-fareast;mso-font-kerning:0pt">

李毅， mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">中国西安交通大学医学院附属红会医院足踝外科副主任 mso-fareast-font-family:宋体;mso-fareast-theme-font:minor-fareast;mso-font-kerning:
0pt;mso-ansi-language:ES">

15:50-15:55

Chair’s Introduction

主持人介绍

15:55-16:15

Title: mso-font-kerning:0pt;mso-bidi-font-weight:bold">Concepts of Ankle Instability

mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-bidi-font-style:
italic">题目： mso-font-kerning:0pt;mso-bidi-font-weight:bold;mso-bidi-font-style:italic">踝关节不稳的概念 mso-font-kerning:0pt;mso-bidi-font-style:italic">

mso-font-kerning:0pt">Dr. Ken-Jin Tan,Adjunct Assistant Professor, National University of Singapore, Singapore

mso-font-kerning:0pt">Ken-Jin Tan "Times New Roman";mso-font-kerning:0pt">，新加坡国立大学兼职助理教授

16:15-16:35

Title: mso-bidi-font-weight:bold">Minimally Invasive Surgical Techniques in Mid and Hindfoot Fractures

mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-style:italic">题目： mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-weight:bold;mso-bidi-font-style:
italic">中足及后足骨折的微创手术治疗技术

Dr.   color:windowtext">Sherif Mohamed Abdelgaid  color:windowtext">,  color:windowtext;mso-bidi-font-weight:bold">Consultant of Orthopedic Surgery, Al-Razi Orthopedic Hospital, Kuwait  color:windowtext;mso-bidi-font-weight:bold;mso-bidi-font-style:italic">

  mso-bidi-font-family:宋体;color:windowtext">Sherif Mohamed Abdelgaid (Abdelgaid)  "Times New Roman";color:windowtext">，  color:windowtext">科威特Al-Razi  "Times New Roman";color:windowtext">骨科医院骨外科顾问

16:35-16:55

mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-fareast-language:
EN-US">Title: mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-fareast-language:
EN-US"> Endoscopy of Non-Joint Disease of Foot mso-fareast-font-family:宋体;mso-fareast-theme-font:minor-fareast;mso-font-kerning:
0pt">

题目: 内镜技术在足踝部非关节内伤病的应用

mso-font-kerning:0pt;mso-ansi-language:ES">Dr. Kanglai Tang, mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-fareast-language:
EN-US">Professor and Vice-chair of mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-fareast-language:
EN-US">Department of Orthopedic Surgery 宋体;mso-fareast-theme-font:minor-fareast;mso-font-kerning:0pt">, mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-fareast-language:
EN-US">Southwest Hospital

mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-fareast-language:
EN-US">Third Military Medical University 宋体;mso-fareast-theme-font:minor-fareast;mso-font-kerning:0pt">, mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-fareast-language:
EN-US">China mso-font-kerning:0pt">

唐康来,中国 第三军医大学西南医院

16:55-17:15

Title: Pilon Fractures in an Industrialized World-Epidemiology and Challenges in Management

mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt">题目： mso-font-kerning:0pt">Pilon 骨折在工业化时代下的流行病学（发病情况）和治疗挑战 mso-font-kerning:0pt">

  color:windowtext">Dr. Chee-Hoe Kong, Resident, National University Hospital, Singapore

  宋体;color:windowtext">Chee-Hoe Kong  color:windowtext">，新加坡国立大学医院住院医师  color:windowtext">

17:15-17:35

  color:windowtext">Title:   color:windowtext">3D Models and Human Foot Morphology

  "Times New Roman";color:windowtext">题目：  "Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:windowtext">人类足部形态学及  color:windowtext">3D  "Times New Roman";color:windowtext">模型  color:windowtext;mso-bidi-font-style:italic">

  color:windowtext">Dr. Jacqueline Domjanic,  color:windowtext"> University Assistant, University of Zagreb, Croatia  color:windowtext">

Jacqueline Domjanic  "Times New Roman";color:windowtext">，克罗地亚札格雷布大学助教  color:windowtext">

Forum 2-1 (II): Foot & Ankle Orthopaedic Disorders

论坛2-1(II): 足踝骨科疾病

Time:08:30-12:05,September 13, 2014 (Saturday); Place: Room No. 402, 4^th Floor, QICC

mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">时间：2014 mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">年9 mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">月13 mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">日（星期六）， 0pt">08:30-12:05 mso-font-kerning:0pt">；地点： mso-font-kerning:0pt">4 mso-font-kerning:0pt">楼402 mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt">室

Part A 0pt">

mso-font-kerning:0pt">Chair

mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt">主席 mso-font-kerning:0pt">

Dr. Thomas S. Roukis, President, American College of Foot and Ankle Surgeons; Attending Staff, Gundersen Health System, USA

Thomas S. Roukis, 美国足踝 mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-style:italic">外科医师协会主席，冈德森卫生系统医院主治医师 mso-bidi-font-weight:bold;mso-bidi-font-style:italic">

mso-font-kerning:0pt">Co-Chair

mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt">副主席 mso-font-kerning:0pt">

Dr. Jianzhong Zhang, Director of Ankle Orthopedic Center, Beijing Tongren Hospital, Capital Medical University, China

张建中 mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">，中国首都医科大学附属北京同仁医院

Dr. Xiaojun Liang, minor-fareast;mso-font-kerning:0pt">Professor, "Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-fareast-language:EN-US">Honghui Hospital, Xi’an Jiaotong University College of Medicine, China mso-fareast-font-family:宋体;mso-fareast-theme-font:minor-fareast;mso-font-kerning:
0pt">

梁晓军 mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">，中国西安交通大学医学院附属红会医院足踝外科主任 mso-fareast-font-family:宋体;mso-fareast-theme-font:minor-fareast">

Arial;mso-bidi-font-weight:bold;mso-bidi-font-style:italic">

08:30-08:35

Chair’s Introduction

主持人介绍 mso-hansi-font-family:Arial;mso-bidi-font-weight:bold;mso-bidi-font-style:
italic">

08:35-08:55

Title: mso-bidi-font-weight:bold">A Novel "Wrap Around" Tendon Suture Technique for the Reconstruction of Chronic Achilles Tendon Ruptures with Huge Gap

mso-bidi-font-style:italic">题目： mso-bidi-font-weight:bold;mso-bidi-font-style:italic">跟腱巨大缺损重建术的肌腱缝合技术

Dr. Nusorn Chaiphrom, mso-bidi-font-weight:bold;mso-bidi-font-style:italic"> President, Thailand Orthopaedic Foot and Ankle Society(THOFAS), Thailand mso-bidi-font-weight:bold;mso-bidi-font-style:italic">

Nusorn Chaiphrom mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">， mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-weight:bold;mso-bidi-font-style:
italic">泰国足踝外科协会主席

08:55-09:15

Title: mso-bidi-font-weight:bold">The Effect of Taping on Foot Structure, Functional Foot Stability and Running Gait Patterns of the Foot

mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-style:italic">题目： mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-weight:bold;mso-bidi-font-style:
italic">护踝对足部结构和稳定性以及步态的作用和效果

Dr. Malia Tsai Djun Ho, mso-bidi-font-weight:bold;mso-bidi-font-style:italic">Principal Podiatrist, The Foot Practice Pte Ltd., Singapore bold;mso-bidi-font-style:italic">

Malia Tsai Djun Ho mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">， "Times New Roman"">新加坡足踝训练主任医生

09:15-09:35

mso-font-kerning:0pt">Title: mso-font-kerning:0pt">Approach to Pediatric Flatfoot

mso-font-kerning:0pt">题目： mso-font-kerning:0pt">小儿扁平足的治疗方法 mso-font-kerning:0pt">

Dr. Mohan Karisankappa Puttaswamy, bold;mso-bidi-font-style:italic">Consultant Reconstructive Orthopedic Surgeon, Fortis Hospital, India

Mohan Karisankappa Puttaswamy "Times New Roman"">， mso-bidi-font-weight:bold;mso-bidi-font-style:italic">印度福蒂斯连锁医院整形外科顾问 mso-hansi-font-family:Calibri;mso-bidi-font-family:微软雅黑;mso-font-kerning:
0pt">

09:35-09:55

Title: mso-bidi-font-weight:bold">Management of Ankle Syndesmosis Injury

mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-style:italic">题目： mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-weight:bold;mso-bidi-font-style:
italic">踝关节联合韧带损伤的治疗

Dr. Mohd Yazid bin Bajuri, italic">Consultant Orthopaedics Surgeon and Senior Lecturer, Universiti Kebangsaan Malaysia Medical Centre, Malaysia

Mohd Yazid Bajuri mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">，马来西亚国立大学医学中心讲师 mso-font-kerning:0pt">

09:55-10:15

Title: Osteochondral Autologous Transplantation Harvesting from the Ipsilateral Talar Articular Facet for Osteochondral Lesion of the Talus

mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-style:italic">题目： mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-weight:bold;mso-bidi-font-style:
italic">来自同侧距骨关节面的骨软骨自体移植治疗距骨骨软骨病变 mso-bidi-font-style:italic">

Dr. Quanyu Dong, Foot and Ankle Surgeon, Yan Bian University, China

mso-font-kerning:0pt">董全宇 "Times New Roman"">，中国延边大学医学院附属医院 "Times New Roman"">足踝 mso-bidi-font-style:italic">外科医师

10:15-10:30

  color:windowtext">Coffee Break

  mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Times New Roman";

  color:windowtext">茶歇

  宋体;color:windowtext">Part B (Mandarine)

mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt">主席 mso-font-kerning:0pt">

mso-font-kerning:0pt">Chair

马昕， mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">中国复旦大学附属华山医院副院长

Dr. Xin Ma, mso-font-kerning:0pt;mso-fareast-language:EN-US">Professor minor-fareast;mso-font-kerning:0pt">, mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-fareast-language:
EN-US">Orthopedic Department 宋体;mso-fareast-theme-font:minor-fareast;mso-font-kerning:0pt">, mso-font-kerning:0pt;mso-fareast-language:EN-US">Huashan Hospital minor-fareast;mso-font-kerning:0pt">, mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-fareast-language:
EN-US">Fudan University 宋体;mso-fareast-theme-font:minor-fareast;mso-font-kerning:0pt">, mso-font-kerning:0pt;mso-fareast-language:EN-US">China minor-fareast">

mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt">副主席 mso-font-kerning:0pt">

mso-font-kerning:0pt">Co-Chair

徐向阳 mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">，中国上海交通大学医学院附属瑞金医院

Dr. XiangyangXu,Professor, Department of Orthopaedics, Ruijin Hospital, Shanghai Jiaotong University, China

10:30-10:35

主持人介绍

Chair’s Introduction

10:35-10:50

题目：Muller-Weiss mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">病

Title: Muller-Weiss Disease

mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">张建中 mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">，中国首都医科大学附属北京同仁医院

Dr. Jianzhong Zhang,Clinical Professor and Director of Department of Orthopedics, Tongren Hospital, Capital Medical University, China

10:50-11:05

题目： "Times New Roman";letter-spacing:.75pt;mso-font-width:50%;mso-font-kerning:
0pt">足母外翻手术第一跖骨缩短问题探讨

Title: mso-bidi-font-weight:bold">Analysis of Shortening of the First Metatarsal in the Osteotomy of Hallux Valgus Procedures

马昕 mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">，中国复旦大学附属华山医院副院长 mso-bidi-font-weight:bold">

Dr. Xin Ma, mso-font-kerning:0pt;mso-fareast-language:EN-US">Professor minor-fareast;mso-font-kerning:0pt">, mso-font-kerning:0pt;mso-fareast-language:EN-US">Orthopedic Department minor-fareast;mso-font-kerning:0pt">, mso-font-kerning:0pt;mso-fareast-language:EN-US">Huashan Hospital minor-fareast;mso-font-kerning:0pt">, mso-font-kerning:0pt;mso-fareast-language:EN-US">Fudan University minor-fareast;mso-font-kerning:0pt">, mso-font-kerning:0pt;mso-fareast-language:EN-US">China

11:05-11:20

题目： mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">踝关节骨关节炎的截骨治疗

Title: Periarticular Osteotomy in Treating Ankle Arthritis

徐向阳 mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">，中国上海交通大学医学院附属瑞金医院

Dr. XiangyangXu,Professor, Department of Orthopaedics, Ruijin Hospital, Shanghai Jiaotong University, China

11:20-11:35

mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-style:italic">题目： mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-weight:bold;mso-bidi-font-style:
italic">高弓内翻足的治疗策略

Title: Surgical Treatment of Pes Cavus Foot Deformity

梁晓军 mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">，中国西安交通大学医学院附属红会医院足踝外科主任

Dr. Xiaojun Liang, minor-fareast;mso-font-kerning:0pt">Professor, "Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-fareast-language:EN-US">Honghui Hospital, Xi’an Jiaotong University College of Medicine, China mso-fareast-font-family:宋体;mso-fareast-theme-font:minor-fareast">

11:35-11:50

mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-style:italic">题目： mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-weight:bold;mso-bidi-font-style:
italic">中足关节融合治疗创伤性平足的疗效分析

Title:Arthrodesis for the Post-traumatic Flatfoot after Midfoot Injuries

李毅 mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">，中国西安交通大学医学院附属红会医院足踝外科副主任

mso-font-kerning:0pt;mso-ansi-language:ES">Dr. Yi Li, mso-fareast-font-family:宋体;mso-fareast-theme-font:minor-fareast;mso-font-kerning:
0pt">Professor, mso-font-kerning:0pt;mso-fareast-language:EN-US">Honghui Hospital, Xi’an Jiaotong University College of Medicine, China mso-fareast-font-family:宋体;mso-fareast-theme-font:minor-fareast">

11:50-12:05

mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-style:italic">题目： mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-weight:bold;mso-bidi-font-style:
italic">跟骨骨折的手术方式选择

Title: Surgical Options for the Closed Intra-articular Calcaneal Fractures

赵宏谋 mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">，中国西安交通大学医学院附属红会医院足踝外科医师

mso-font-kerning:0pt;mso-ansi-language:ES">Dr. Hongmou Zhao, mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-fareast-language:
EN-US">Foot and Ankle Surgeon, Honghui Hospital, Xi’an Jiaotong University College of Medicine, China minor-fareast">

Forum 2-2: Bone Tumor &Treatment

论坛2-2: 骨肿瘤和治疗

Time: 13:30-17:15, September 12, 2014 (Friday); Place: Room No. 308, 3^rd Floor, QICC

mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">时间：2014 mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">年9 mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">月12 mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">日（星期五）， 0pt">13:30-17:15 mso-font-kerning:0pt">；地点： mso-font-kerning:0pt">3 mso-font-kerning:0pt">楼308

Part A 0pt">

mso-font-kerning:0pt">Chair

mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt">主席 mso-font-kerning:0pt">

Dr. Ashish Mahendra, Consultant Musculoskeletal Oncologist and Surgical Lead for Scottish Sarcoma Managed Clinical Network, Glasgow Royal Infirmary, UK

Ashish Mahendra， mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">英国格拉斯哥皇家医院顾问

mso-font-kerning:0pt">Co-Chair

mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt">副主席 mso-font-kerning:0pt">

Dr. Wei Guo,   mso-bidi-font-family:宋体;color:windowtext">Chairman of Department of Orthopedic Oncology and Director of Bone Tumor Research Laboratory People's Hospital, Peking University, China

  mso-hansi-font-family:"Times New Roman";color:windowtext">郭卫  "Times New Roman";color:windowtext">，中国北京大学人民医院  mso-bidi-font-weight:bold;mso-bidi-font-style:italic">

13:30-13:35

Chair’s Introduction

主持人介绍

13:35-13:55

mso-font-kerning:0pt">Title: mso-ansi-language:EN-GB">Epiphysial Sparing Techniques for Malignant Tumors in Children Using Epiphysial Distraction (Pamplona Technique) and Transepiphysial Resections

mso-ansi-language:EN-GB">题目 "Times New Roman";mso-ansi-language:EN-GB">：骨骺分离术和骨骺转化切除术治疗儿童恶性肿瘤 mso-font-kerning:0pt">

Dr.Gerhard Ulrich Exner,Professor, Orthopaedie Zentrum Zuerich, Switzerland

Gerhard Ulrich Exner mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">， mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">瑞士苏黎世骨科中心教授

13:55-14:15

Title: The Evolving Role of Computer Assisted Navigation in Musculoskeletal Oncology

  mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Times New Roman";

  color:windowtext;mso-font-kerning:1.0pt">题目：  "Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:windowtext;

  mso-font-kerning:1.0pt">计算机辅助导航技术在骨与软组织肿瘤学中的发展  color:windowtext">

Dr. Ashish Mahendra, Consultant Musculoskeletal Oncologist and Surgical Lead for Scottish Sarcoma Managed Clinical Network, Glasgow Royal Infirmary, UK

Ashish Mahendra， mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">英国格拉斯哥皇家医院顾问

14:15-14:35

Title: Molecular Markers as a Diagnostic Approach and Prognostic Factors in Osteosarcomas. National Project in the Framework of EESG

  mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Times New Roman";

  color:windowtext">题目：  "Times New Roman";color:windowtext">分子标志物在骨肉瘤诊断及预后判断中的作用

Dr. Irena V Boulytcheva,  color:windowtext"> Chief Pathologist, Hospital 45, Russian N.N. Blokhin Cancer Research Center RAMS, Russia

  宋体;color:windowtext">Irena V Boulytcheva  color:windowtext">，俄罗斯东欧肉瘤研究小组外科病理学家  color:windowtext">

14:35-14:55

Title: The Time Course of β-TCP that Was Used for Giant Cell Tumor of Bone and the Clinical Outcomes

mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">题目：β-TCP mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">用于治疗骨巨细胞瘤的历史及临床成果 mso-bidi-font-style:italic">

  mso-bidi-font-family:宋体;color:windowtext">Dr. Michiro Yanagisawa,   mso-bidi-font-family:宋体;color:windowtext;mso-bidi-font-weight:bold;

  mso-bidi-font-style:italic">Assistant Professor, Hirosaki University, Japan

  mso-bidi-font-family:宋体;color:windowtext">Michiro Yanagisawa  "Times New Roman";color:windowtext">，日本弘前大学医学院助理教授

14:55-15:10

  color:windowtext">Coffee Break

  mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Times New Roman";

  color:windowtext">茶歇  color:windowtext">

Part B (Mandarine)

mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt">主席 mso-font-kerning:0pt">

mso-font-kerning:0pt">Chair

  mso-hansi-font-family:"Times New Roman";color:windowtext">林建华  "Times New Roman";color:windowtext">，中国福建医科大学附属第一医院院长  color:windowtext">

Dr. Jianhua Lin,  mso-bidi-font-family:宋体;color:windowtext">Professorand Chief Physician, Department of Orthopaedics, The First Affiliated Hospital of Fujian Medical University, China

mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt">副主席 mso-font-kerning:0pt">

mso-font-kerning:0pt">Co-Chair

  "Times New Roman";color:windowtext;mso-bidi-font-style:italic">杨团民  mso-bidi-font-family:宋体;color:windowtext;mso-bidi-font-weight:bold;

  mso-bidi-font-style:italic">, 中国西安交通大学医学院附属红会医院骨病肿瘤科主任  宋体;color:windowtext">

Dr. Tuanmin Yang,   mso-bidi-font-family:宋体;color:windowtext">Director of   color:windowtext">Bone Disease and Tumor Department,   宋体;color:windowtext">Honghui Hospital, Xi  color:windowtext">’an Jiaotong University College of Medicine, China  

15:10-15:15

主持人介绍

Chair’s Introduction

15:15-15:30

mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-style:italic">题目 mso-bidi-font-style:italic">: "Times New Roman"">骶髂关节周围肿瘤的切除及功能重建

Title: Total en bloc Sacrectomy by a Single Posterior Approach

郭卫, 中国 北京大学人民医院

Dr. Wei Guo, Chairman of Department of Orthopedic Oncology and Director of Bone Tumor Research Laboratory People's Hospital, Peking University, China

15:30-15:45

mso-bidi-font-style:italic">题目 italic">:脊柱转移瘤的治疗策略

  mso-bidi-font-family:宋体;color:windowtext">Title:   color:windowtext;mso-font-kerning:1.0pt;mso-bidi-font-weight:bold">The Therapeutic Strategy for Metastatic Spinal Tumor

林建华 mso-bidi-font-family:Calibri;mso-bidi-font-style:italic">, 中国福建医科大学附属第一医院院长

Dr. Jianhua Lin, mso-bidi-font-family:Calibri">Professorand Chief Physician, Department of Orthopaedics, The First Affiliated Hospital of Fujian Medical University, China

15:45-16:00

mso-bidi-font-style:italic">题目 italic">:β-TCP mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-weight:bold;mso-bidi-font-style:
italic">用于治疗凹陷性骨缺损的临床评估：一个前瞻性随机对照研究

  mso-bidi-font-family:宋体;color:windowtext">Title:   mso-bidi-font-family:宋体;color:windowtext;mso-bidi-font-weight:bold">Clinical Evaluation of β-TCP in the Treatment of Lacunar Bone Defects: A Prospective Randomized Controlled Study

  "Times New Roman";color:windowtext;mso-bidi-font-style:italic">王臻  mso-bidi-font-family:宋体;color:windowtext;mso-bidi-font-style:italic">, 中国人民解放军第四军医大学西京医院  mso-bidi-font-family:宋体;color:windowtext">

  mso-bidi-font-family:宋体;color:windowtext">Dr. Zhen Wang,   mso-bidi-font-family:宋体;color:windowtext;mso-bidi-font-weight:bold;

  mso-bidi-font-style:italic">Professor, Xijing Hospital, The Fourth Military Medical University, China

16:00-16:15

Title: Update of Soft Tissue and Bone Tumors: The 2013 Edition of WHO Classification

mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">题目： mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">软组织与骨的肿瘤：2013 mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">版WHO mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">分型 italic">

  color:windowtext">Dr. Hong Cheng,   mso-bidi-font-weight:bold;mso-bidi-font-style:italic">Associate Professor, The Fourth Military Medical University, China

  "Times New Roman";color:windowtext;mso-bidi-font-style:italic">程虹，中国第四军医大学西京医院副教授  mso-bidi-font-family:宋体;color:windowtext">

16:15-16:30

mso-font-kerning:0pt">Title: mso-font-kerning:0pt">Minimally Invasive Spine Surgery for Treatment of Spinal Metastatic Tumor Accompanied with Neurologic Compression

mso-font-kerning:0pt">题目： mso-font-kerning:0pt">脊柱微创手术治疗伴有神经压迫的脊柱转移瘤 mso-font-kerning:0pt">

mso-font-kerning:0pt">Dr. Yutong Gu, 0pt">Associate Professor of Orthopaedics Department, Zhongshan Hospital of Fudan University, China

mso-font-kerning:0pt">顾宇彤， "Times New Roman"">中国复旦大学附属中山医院骨科副教授

16:30-16:45

题目:四肢肿瘤病理性骨折的手术治疗

Title: mso-bidi-font-weight:bold">Surgical Treatment of Long Bone Pathological Fractures

同志超, 中国 西安交通大学医学院附属红会医院骨病肿瘤科副主任 mso-font-kerning:0pt">

Dr. Zhichao Tong, Chief Physician and Vice Director, mso-font-kerning:0pt">Department of Bone Tumor, mso-font-kerning:0pt">Honghui Hospital, Xi’an Jiaotong University College of Medicine, China

16:45-17:15

mso-bidi-font-style:italic">题目 italic">:病例讨论

Title: 0pt">Discussion on two cases

杨团民, 中国 西安交通大学医学院附属红会医院骨病肿瘤科主任 mso-font-kerning:0pt">

Dr. Tuanmin Yang, mso-font-kerning:0pt">Director of Bone Disease and Tumor Department, Honghui Hospital, Xi’an Jiaotong University College of Medicine, China

Forum 2-3: Sport Medicine and Clinical Practice

论坛2-3: 运动医学和临床实践 mso-font-kerning:0pt">

Time: 13:30-16:55, September 12, 2014 (Friday);Place: Room No. 311, 3^rd Floor, QICC

mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">时间：2014 mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">年9 mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">月12 mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">日（星期五）， 0pt">13:30-16:55 mso-font-kerning:0pt">；地点： mso-font-kerning:0pt">3 mso-font-kerning:0pt">楼311 mso-bidi-font-weight:bold">

Part A 0pt">

mso-font-kerning:0pt">Chair

mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt">主席 mso-font-kerning:0pt">

Dr. Arne Ekeland, Professor Emeritus, Martina Hansens Hospital, Norway

Arne Ekeland mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">， mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">挪威玛蒂娜汉森医院荣誉教授

mso-font-kerning:0pt">Co-Chair

mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt">副主席 mso-font-kerning:0pt">

mso-font-kerning:0pt">Dr. Ron Arbel, 0pt;mso-bidi-font-weight:bold;mso-bidi-font-style:italic">Director, Sports Medicine Center, Tel Aviv Medical Center, Israel

mso-font-kerning:0pt">Ron Arbel "Times New Roman";mso-font-kerning:0pt">， mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-bidi-font-weight:
bold;mso-bidi-font-style:italic">以色列特拉维夫医疗中心主任 0pt;mso-bidi-font-weight:bold;mso-bidi-font-style:italic">

mso-font-kerning:0pt">

13:30-13:35

Chair’s Introduction

主持人介绍

13:35-13:55

Title: Skiing and Snowboarding Injuries

题目： mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">滑冰和滑雪损伤

Dr. Arne Ekeland, Professor Emeritus, Martina Hansens Hospital, Norway

Arne Ekeland mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">，挪威玛蒂娜汉森医院荣誉教授

13:55-14:15

mso-font-kerning:0pt">Title: Sports Medicine-Mixing Teaching and Private Practice

题目： mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">运动医学：复式教学和私人诊所

mso-font-kerning:0pt">Dr. Edgar Michael Tiu Eufemio, mso-font-kerning:0pt;mso-bidi-font-weight:bold;mso-bidi-font-style:italic">President, Philippine Orthopedic Society for Sports Medicine, Philippines

mso-font-kerning:0pt">Edgar Michael Tiu Eufemio mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt">，菲律宾骨科运动医学学会主席

14:15-14:35

Title: mso-font-kerning:0pt;mso-bidi-font-weight:bold">The Important Role of the Arthroscopic Hip Surgery in Athletes with Hip Injuries. Our Experience. A Retrospective Study

mso-font-kerning:0pt;mso-bidi-font-style:italic">题目： mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-bidi-font-weight:
bold;mso-bidi-font-style:italic">髋关节关节镜手术在运动员髋关节损伤中的重要作用：一个回顾性研究 mso-font-kerning:0pt;mso-bidi-font-weight:bold;mso-bidi-font-style:italic">

Dr. George Demetrios Tsikouris, mso-bidi-font-style:italic">Orthopaedic & Sports Medicine Surgeon, Athens Kolonaki Orthopaedics&Sports Medicine Center, Greece

George Demetrios Tsikouris mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">， mso-bidi-font-weight:bold;mso-bidi-font-style:italic">希腊欧洲体育运动医学中心骨科和运动医生

14:35-14:55

Title: mso-font-kerning:0pt;mso-bidi-font-weight:bold"> Developing a Career Pathway in Rehabilitation; A Case Study of the Physiotherapy Profession in Australia

mso-font-kerning:0pt;mso-bidi-font-style:italic">题目： mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-bidi-font-weight:
bold;mso-bidi-font-style:italic">促进职业生涯的康复：澳大利亚专业物理治疗的个案研究 mso-font-kerning:0pt;mso-bidi-font-weight:bold;mso-bidi-font-style:italic">

  mso-bidi-font-family:宋体;color:windowtext">Dr. Marcus Dripps,   mso-bidi-font-family:宋体;color:windowtext;mso-bidi-font-weight:bold;

  mso-bidi-font-style:italic">President, National Australian Physiotherapy Association, Australia

  mso-bidi-font-family:宋体;color:windowtext">Marcus Dripps  "Times New Roman";color:windowtext">，澳大利亚物理治疗师协会主席

14:55-15:10

  color:windowtext">Coffee Break

  mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Times New Roman";

  color:windowtext">茶歇

  mso-bidi-font-family:宋体;color:windowtext">Part B

mso-font-kerning:0pt">Chair

mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt">主席 mso-font-kerning:0pt">

  color:windowtext">Dr. Qi Yin,   宋体;color:windowtext;mso-bidi-font-weight:bold;mso-bidi-font-style:italic">Consultant Orthopaedic Surgeon, Royal Liverpool University Hospital, UK

  mso-hansi-font-family:"Times New Roman";color:windowtext">殷琦，  "Times New Roman";color:windowtext">英国皇家利物普大学医院骨科顾问

mso-font-kerning:0pt">Co-Chair

mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt">副主席 mso-font-kerning:0pt">

Dr. Hui Kang, Senior Doctor and Director of Sports Medicine of the Shoulder and Elbow, Honghui Hospital, Xi’an Jiaotong University College of Medicine, China   mso-bidi-font-family:宋体;color:windowtext">

  mso-hansi-font-family:"Times New Roman";color:windowtext">康汇，  "Times New Roman";color:windowtext">中国西安交通大学医学院附属红会医院运动医学肩肘病区主任  mso-bidi-font-family:宋体;color:windowtext">

  mso-bidi-font-family:宋体;color:windowtext"> 

15:10-15:15

Chair’s Introduction

mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">主持人介绍

15:15-15:35

Title: mso-bidi-font-weight:bold">A Novel Synthetic Meniscus Implant for the Treatment of Middle Aged Patients: Results of 128 Patients in a Prospective, Multi-center Study

mso-bidi-font-style:italic">题目： "Times New Roman";mso-bidi-font-weight:bold;mso-bidi-font-style:italic">一种新型人造半月板用于治疗中年患者： mso-bidi-font-weight:bold;mso-bidi-font-style:italic">128 mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-weight:bold;mso-bidi-font-style:
italic">名患者的前瞻性多中心研究结果

mso-font-kerning:0pt">Dr. Ron Arbel, 0pt;mso-bidi-font-weight:bold;mso-bidi-font-style:italic">Director, Sports Medicine Center, Tel Aviv Medical Center, Israel

Ron Arbel mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">， mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-weight:bold;mso-bidi-font-style:
italic">以色列特拉维夫医疗中心主任

15:35-15:55

Title: Is Retear to Arthroscopically Repaired Rotator Cuffs Uncommon in the Late Postoperative Period after 3 Months

题目： mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">关节镜修复肩袖断裂术后3 mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">个月肩袖再断裂是否罕见 mso-font-kerning:0pt">

Dr. Jae-Hwa Kim, mso-font-kerning:0pt"> Professor and Vice President, CHA Bundang Medical Center, CHA University, South Korea mso-font-kerning:0pt">

Jae-Hwa Kim mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt">，韩国抱川中文医科大学医学研究中心教授兼副院长 mso-font-kerning:0pt">

15:55-16:15

Title: Future Trends for Best Practice in Orthopedic and Sports Physical Therapy

题目： mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">骨科和运动物理疗法最佳方法的未来趋势

  mso-bidi-font-family:宋体;color:windowtext">Dr. Carlo A. Wood,  mso-bidi-font-family:宋体;color:windowtext">Center Coordinator of Clinical Education, St. Helena Hospital, USA

  宋体;color:windowtext">Carlo A. Wood  color:windowtext">，美国圣赫勒拿医院临床教育中心协调员  color:windowtext">

16:15-16:35

Title: The Clarification of Noncontact Anterior Cruciate Ligament Injury Mechanism and the Building of Prevention Program

题目： mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">非接触性前交叉韧带损伤机制的阐明及防治计划的建立

Dr. Di Xie, Director of Sports Medicien and Rehabilitation Department, Taishan Medical College, China

谢地， mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">中国泰山医学院运动医学研究所主任

16:35-16:55

Title: Concealed Trabecular and Stress Fractures including Epiphyseal-Physeal and Chondral Injuries – Reliability of Therapeutic Ultrasound and Tuning Fork Diagnostic Modality - Can We Ignore the Basics

题目： mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">我们能否忽略包括骨骺和软骨损伤的隐匿性骨小梁应力性骨折：治疗性超声和音叉诊断学的可靠性

Dr. Kapil Bakshi, Specialist Orthopaedic Surgeon, Khorfakkan Hospital, United Arab Emirates

Kapil Bakshi， mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-weight:bold;mso-bidi-font-style:
italic">阿联酋 mso-font-kerning:0pt">Khorfakkan医院骨科医生

Forum 2-4: Modern Imaging Technologies in Orthopaedics Diagnosis

论坛2-4: 现代影像学在骨科诊断中的应用

Time: 08:30-10:15, September 13, 2014 (Saturday); Place: Room No. 308, 3^rd Floor, QICC

mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">时间：2014 mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">年9 mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">月13 mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">日（星期六），08:30-10:15 mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt">；地点： 0pt">3 0pt">楼 mso-font-kerning:0pt">308

Chair

mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">主席

Dr. Razia Rehmani, Chief mso-fareast-font-family:"Times New Roman""> ofMusculoskeletal Department, mso-fareast-font-family:"Times New Roman""> Lutheran Medical Center, mso-font-kerning:0pt"> USA

Razia Rehmani mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt">，美国路德医疗中心肌肉骨骼部门首席负责人

Co-Chair

mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">副主席

Dr. Xiaowen Ma, mso-fareast-font-family:微软雅黑;mso-font-kerning:0pt">Director of MRI Section, Honghui Hospital, Xi’an Jiaotong University College of Medicine, China

mso-font-kerning:0pt;mso-bidi-font-style:italic">马晓文 mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-bidi-font-weight:
bold;mso-bidi-font-style:italic">， "Times New Roman"">中国西安交通大学医学院附属红会医院MRI mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">室主任

08:30-08:35

Chair’s Introduction

mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">主持人介绍

0pt">08:35-08:55

Title: mso-bidi-font-weight:bold">The Most Common Mistakes and Unresolved Issues in the Diagnosis of Low-grade Central Osteosarcoma

mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-style:italic">题目： mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-weight:bold;mso-bidi-font-style:
italic">低度恶性中心型骨肉瘤诊断的常见错误和尚未解决的问题

Dr. Gennady Berchenko, mso-fareast-font-family:微软雅黑;mso-font-kerning:0pt">Professor and Head of Pathology Department, Central Institute of Traumatology and Orthopedics Named by NN Priorov, Russia

Gennady Berchenko，俄罗斯莫斯科创伤和骨科研究所教授兼负责人

08:55-09:15

mso-font-kerning:0pt">Title: mso-bidi-font-weight:bold">Lower Extremity Injury Patterns in Elite Ballet Dancers: Ultrasound and MRI Features with Institutional Review of Ultrasound Guided Percutaneous Interventions

mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">题目： mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-weight:bold">优秀芭蕾舞演员的下肢损伤模型：超声引导下经皮干预的超声和 mso-bidi-font-weight:bold">MRI "Times New Roman";mso-bidi-font-weight:bold">特点 mso-font-kerning:0pt">

Dr. Razia Rehmani, Chief mso-fareast-font-family:"Times New Roman""> ofMusculoskeletal Department, mso-fareast-font-family:"Times New Roman""> Lutheran Medical Center, mso-font-kerning:0pt"> USA

Razia Rehmani mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt">，美国路德医疗中心肌肉骨骼部门的首席负责人

09:15-09:35

mso-font-kerning:0pt">Title: mso-fareast-font-family:Gulim;mso-bidi-font-weight:bold">Hybrid Imaging(PET/CT, PET/MR) in Musculoskeletal Tumors minor-fareast;mso-bidi-font-weight:bold">

mso-fareast-theme-font:minor-fareast;mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">题目： mso-fareast-theme-font:minor-fareast;mso-hansi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-font-weight:bold">骨骼肌系统肿瘤的混合成像（ Gulim;mso-bidi-font-weight:bold">PET/CT, PET/MR minor-fareast;mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-weight:
bold">） 宋体;mso-fareast-theme-font:minor-fareast;mso-font-kerning:0pt">

Dr. Seoung-Oh Yang, mso-fareast-font-family:"Malgun Gothic";mso-font-kerning:0pt;mso-fareast-language:
KO">Manager mso-font-kerning:0pt"> of Radiology Nuclear Medicine Department, mso-font-kerning:0pt"> Asia Cancer Center (DIRAMS), mso-font-kerning:0pt">South Korea

Seoung-Oh Yang mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt">， mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt">韩国亚洲癌症中心放射核医学部门经理

0pt">09:35-09:55

  color:windowtext">Title:   color:windowtext;mso-bidi-font-weight:bold">Prediction of Bone Cement Leakage in Patients Receiving Vertebroplasty by MRI Finding  color:windowtext;mso-bidi-font-weight:bold">

  "Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:windowtext;

  mso-bidi-font-style:italic">题目：  color:windowtext;mso-bidi-font-weight:bold;mso-bidi-font-style:italic">MRI  "Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:windowtext;

  mso-bidi-font-weight:bold;mso-bidi-font-style:italic">检查预测行椎体成形术患者的骨水泥泄露  color:windowtext;mso-bidi-font-weight:bold;mso-bidi-font-style:italic">

Dr. Song Seung Yeop, Clinical Professor, Wonkwang University Hospital, South Korea mso-fareast-font-family:"Arial Unicode MS"">

mso-bidi-font-family:宋体">Song Seung Yeop "Times New Roman";mso-bidi-font-family:宋体">， mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-family:宋体">韩国圆光大学脊柱研究员

0pt">09:55-10:15

Title: Stress Fractures-Diagnostic Imaging

mso-bidi-font-style:italic">题目： "Times New Roman";mso-bidi-font-style:italic">应力性骨折的影像学诊断

Dr. Marcelo Rodrigues de Abreu, Musculoskeletal Radiologist, Hospital Mae de Deus, Brazil

mso-font-kerning:0pt">Marcelo Rodrigues de Abreu mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt">，巴西美以及美德迪乌斯中心医院 mso-font-kerning:0pt">

0pt">10:15-10:30

Coffee Break

mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">茶歇

Forum 2-5: Arthroscopic, and Endoscopic and Real-time Imaging Technologies in Orthopaedic Diagnosis

论坛2-5: 关节镜，内窥镜和实时成像技术在骨科诊断中的应用

Time: 08:30 mso-font-kerning:0pt">-10:55, September 13, 2014 (Saturday) ; Place:Room No. 311, 3^rd Floor, QICC

mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">时间：2014 mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">年9 mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">月13 mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">日（星期六），08:30 mso-font-kerning:0pt">-10:55 mso-font-kerning:0pt">；地点： mso-font-kerning:0pt">3 mso-font-kerning:0pt">楼311

Part A

Chair

mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">主席

Dr. Lars Blond, Chief Surgeon, University HospitalKoege mso-font-kerning:0pt">, Denmark

Lars Blond mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt">， mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt">丹麦克厄大学医院外科主任

Co-Chair

mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">副主席

Dr. Qingyun Xue, mso-font-kerning:0pt">Professor, Beijing Hospital, China

mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt">薛庆云， mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt">中国北京医院

08:30-08:35

Chair’s Introduction

mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">主持人介绍

0pt">08:35-08:55

0pt">Title: Arthroscopic Deepening Trochleoplasty Belongs to the Future

题目： mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">关节镜下滑车成形术的未来

0pt">Dr. Lars Blond, Chief Surgeon, University Hospital Koege, 0pt">Denmark

0pt">Lars Blond mso-font-kerning:0pt">， "Times New Roman";mso-font-kerning:0pt">丹麦克厄大学医院外科主任

08:55-09:15

mso-font-kerning:0pt">Title: mso-font-kerning:0pt;mso-ansi-language:EN-GB">The Application of Raman Arthrospectroscopy for Intra-Operative Mapping of Articular Cartilage Degeneration

mso-font-kerning:0pt;mso-ansi-language:EN-GB">题目： mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ansi-language:
EN-GB">拉曼关节光谱学在关节软骨退化术中绘图的应用

0pt">Dr. Jayesh Dudhia, Senior Lecturer, Royal Veterinary College, University of London, UK

0pt">Jayesh Dudhia mso-font-kerning:0pt">， "Times New Roman";mso-font-kerning:0pt">英国伦敦大学皇家兽医学院高级讲师

09:15-09:30

Coffee Break

mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">茶歇

Part B (Mandarine mso-font-kerning:0pt">）

mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">主席

Chair

敖英芳， mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">中国北京大学运动医学研究所教授兼主任 mso-font-kerning:0pt">

0pt">Dr. Yingfang Ao, Professor and Director, Institute of Sports Medicine, Peking University, China

mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">副主席

Co-Chair

郑江， "Times New Roman"">中国西安交通大学医学院附属红会医院运动医学膝踝病区主任

Dr. Jiang Zheng, Director of Knee Ankle Ward, Sports Medicine Department, Honghui Hospital, Xi’an Jiaotong University College of Medicine, China

09:30-09:35

主持人介绍

Chair’s Introduction

09:35-09:55

mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-style:italic">题目 mso-bidi-font-style:italic">: "Times New Roman"">前交叉韧带重建失效原因分析与翻修

Title: mso-bidi-font-weight:bold">Failed Anterior Cruciate Ligament Reconstruction: Analysis of Factors Leading to Instability after Primary Surgery

敖英芳， mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">中国北京大学运动医学研究所教授兼主任

0pt">Dr. Yingfang Ao, Professor and Director, Institute of Sports Medicine, Peking UniversityThird Hospital, China

0pt">09:55-10:15

mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-style:italic">题目 mso-bidi-font-style:italic">: "Times New Roman"">肩袖损伤手术治疗进展

Title: mso-bidi-font-weight:bold">Trends on Rotator Cuff Repair

mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt">薛庆云, mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt">中国北京医院 mso-bidi-font-weight:bold">

0pt">Dr. Qingyun Xue, 0pt">Professor, Beijing Hospital, China

0pt">10:15-10:35

mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-style:italic">题目 mso-bidi-font-style:italic">:MPFL mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">重建治疗髌骨脱位- mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">我们的经验及教训

Title:The Analysis of Reasons about Unsatisfactory Effection after Orthopedic Surgery in Recurrent Patellar Dislocation Patients bold">

mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt">郑江， mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">中国西安交通大学医学院附属红会医院运动医学膝踝病区主任

Dr. Jiang Zheng, Director of Knee Ankle Ward, mso-font-kerning:0pt">Sports Medicine Department, mso-font-kerning:0pt">Honghui Hospital, Xi’an Jiaotong University College of Medicine, China

0pt">10:35-10:55

mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-style:italic">题目 mso-bidi-font-style:italic">: "Times New Roman"">复发性肩关节不稳Bankart mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">并Hill-Sachs mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">损伤的关节镜治疗

Title: bold">Arthroscopic Remplissage with Bankart Repair for the Treatment of Recurrent Shoulder Instability with Hill-Sachs Lesion

mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt">康汇， mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">中国西安交通大学医学院附属红会医院运动医学肩肘病区主任

Dr. Hui Kang, mso-font-kerning:0pt">Senior Doctor and Director of Sports Medicine of the Shoulder and Elbow, Honghui Hospital, Xi’an Jiaotong University College of Medicine, China

Forum 2-6(I): Spine Disorders

mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">论坛2-6 (I): mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">脊柱疾病

Time: 08:30-12:25, September 13, 2014 (Saturday); Place: Room No. 405, 4^th Floor, QICC

mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">时间：2014 mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">年9 mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">月13 mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">日（星期六） 0pt">08:30-12:25；地点：4 mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">楼405

Part A

Chair

mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">主席

Dr. Marcia A. Friesen, President, Orthopaedic Advantage Healthcare Consulting mso-font-kerning:0pt">, USA

Marcia A. Friesen mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">， mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">美国骨科优势医疗卫生咨询公司总裁

Co-Chair

mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">副主席

Dr. Sebastian Gitter, Professor, University of Basra, mso-font-kerning:0pt"> Nova-Clinic,Germany

Sebastian Gitter mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt">， mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">德国新星诊所骨科医生，伊拉克巴士拉大学教授

08:30-08:35

Chair’s Introduction

mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">主持人介绍

08:35-08:55

0pt">Title: mso-font-kerning:0pt">Creating a High Performing Spine Center of Excellence

0pt">题目： 0pt">建立高端优秀的脊柱中心

Dr. Marcia A. Friesen, President, Orthopaedic Advantage Healthcare Consulting mso-font-kerning:0pt">, USA

Marcia A. Friesen, mso-font-kerning:0pt">， "Times New Roman"">美国骨科优势医疗卫生咨询公司总裁

08:55-09:15

mso-font-kerning:0pt">Title: Lumbar Spinal Stenosis-complications in Treatment by Interspinous Spacers, Breakthrough by

Treatment with Interlaminar / Interbody Fusion (ILIF)

mso-font-kerning:0pt">题目：棘突间固定装置在解决椎板、椎间融合治疗腰椎管狭窄症相关并发症的进展

mso-font-kerning:0pt">Dr. Sebastian Gitter, 0pt"> Professor, University of Basra, 0pt"> Nova-Clinic,Germany

mso-font-kerning:0pt">Sebastian Gitter "Times New Roman";mso-font-kerning:0pt">， mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">德国新星诊所骨科医生，伊拉克巴士拉大学教授 mso-bidi-font-weight:bold;mso-bidi-font-style:italic">

09:15-09:35

mso-font-kerning:0pt">Title: Optimizing Care for Spinal Cord Injured Patients Based on Registry Data

题目： mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">基于注册数据的脊髓损伤患者的最优化治疗

mso-font-kerning:0pt">Dr. Henry Ahn, 0pt">S mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-fareast-language:
EN-US">pine mso-font-kerning:0pt">S mso-font-kerning:0pt;mso-fareast-language:EN-US">urgeon mso-font-kerning:0pt"> and C mso-font-kerning:0pt;mso-fareast-language:EN-US">linical mso-font-kerning:0pt">E mso-font-kerning:0pt;mso-fareast-language:EN-US">pidemiologist mso-font-kerning:0pt">, St. Michael’s Hospital, Canada

mso-font-kerning:0pt">Henry Ahn "Times New Roman";mso-font-kerning:0pt">， mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">加拿大圣米高医院脊柱外科医生和临床流行病学家 mso-font-kerning:0pt">

09:35-09:55

0pt">Title: Interspinous Spacer (DIAM) for Degenerative Lumbar Diseases: Indications and Pitfalls to Avoid Complications

题目： mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">棘突间稳定装置治疗腰椎退变性疾病的适应证和如何预防并发症

mso-font-kerning:0pt">Dr. Jong-Beom Park, 0pt">Professor andDirector, The Catholic University of Korea, South Korea

mso-font-kerning:0pt">Jong-Beom Park "Times New Roman";mso-font-kerning:0pt">， mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">韩国天主教大学教授、主任 mso-font-kerning:0pt">

09:55-10:15

mso-font-kerning:0pt">Title: The Spectrum of Posterior only Approach for Anterior Spinal Pathologies

题目： mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">单纯后方入路治疗前路脊柱病变的适应证

0pt">Dr. Abolfazl Rahimizadeh, mso-font-kerning:0pt">Founder, Pars Spine Institute, mso-font-kerning:0pt"> Iran

0pt">Abolfazl Rahimizadeh mso-font-kerning:0pt">， "Times New Roman"">伊朗帕尔斯脊柱研究所创办人

10:15-10:35

mso-font-kerning:0pt">Title: mso-font-kerning:0pt">Posterior Fixation with Pedicle Screw-lamina Hook System and Isthmic Bone Grafting for Lumbar Spondylolysis - Average 5 Years Follow Up

mso-font-kerning:0pt">题目： mso-font-kerning:0pt">椎弓根钉- mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt">椎板钩系统后路内固定术和峡部植骨术治疗腰椎滑脱症：平均 mso-font-kerning:0pt">5 mso-font-kerning:0pt">年随访

mso-font-kerning:0pt">Dr. Haiyan Sun, Professor, The 89^th Hospital of People's Liberation Army, China

mso-font-kerning:0pt">孙海燕， "Times New Roman";mso-font-kerning:0pt">中国人民解放军第八十九医院教授 mso-font-kerning:0pt">

10:35-10:50

Coffee Break

茶歇 mso-font-kerning:0pt">

Part B (Mandarine mso-font-kerning:0pt">）

mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">主席

Chair

mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">吕国华， mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">中国中南大学湘雅二医院 mso-font-kerning:0pt">

Dr. Guohua Lv, Professor, The Second Xiangya Hospital, Central South University, China

mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">副主席

Co-Chair

mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">廖琦， mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">中国南昌大学第二附属医院 mso-font-kerning:0pt">

Dr. QiLiao, Professor,The Second Affiliated Hospital, Nanchang University, China

mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">贺宝荣， mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">中国西安交通大学医学院附属红会医院脊柱外科椎间盘与畸形病区主任 mso-font-kerning:0pt">

Dr. Baorong He, Director of Spinal Deformity Surgery Ward, Spine Surgery Department, Honghui Hospital, Xi’an Jiaotong University College of Medicine, China

0pt">10:50-10:55

主持人介绍

Chair’s Introduction

0pt">10:55-11:05

mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">题目 italic">: 胸腰椎节段脊髓损伤诊断和治疗问题分析的策略 0pt">

mso-font-kerning:0pt">Title 宋体;mso-fareast-theme-font:minor-fareast;mso-font-kerning:0pt">: mso-font-kerning:0pt;mso-fareast-language:EN-US">The Strategy for Analyzing the Diagnosis and Treatment of Thoracic Lumbar Multiple Level Spinal cord Injury

mso-bidi-font-style:italic">冯世庆， "Times New Roman";mso-bidi-font-weight:bold;mso-bidi-font-style:italic">中国天津医科大学总医院骨科主任及脊柱脊髓损伤修复研究实验室主任 mso-fareast-font-family:宋体;mso-fareast-theme-font:minor-fareast;mso-font-kerning:
0pt">

mso-font-kerning:0pt;mso-ansi-language:ES;mso-fareast-language:EN-US">Dr. ShiqingFeng, mso-font-kerning:0pt;mso-fareast-language:EN-US">Director of the Department of Orthopedics, Tianjin Medical University General Hospital, Tianjin Medical University, China

0pt">11:05-11:15

mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">题目 italic">: 0pt">腰椎融合器后移的原因分析及临床处理对策

mso-font-kerning:0pt;mso-fareast-language:EN-US">Title: mso-font-kerning:0pt;mso-fareast-language:EN-US">Cause A mso-font-kerning:0pt;mso-fareast-language:EN-US">nalysis and T mso-font-kerning:0pt;mso-fareast-language:EN-US">reatment S mso-font-kerning:0pt;mso-fareast-language:EN-US">trategy of C mso-font-kerning:0pt;mso-fareast-language:EN-US">age R mso-font-kerning:0pt;mso-fareast-language:EN-US">etropulsion after L mso-font-kerning:0pt;mso-fareast-language:EN-US">umbar I mso-font-kerning:0pt;mso-fareast-language:EN-US">nterbody F mso-font-kerning:0pt;mso-fareast-language:EN-US">usion mso-font-kerning:0pt">

mso-bidi-font-style:italic">姜建元， "Times New Roman";mso-bidi-font-weight:bold;mso-bidi-font-style:italic">中国复旦大学附属华山医院 mso-fareast-font-family:宋体;mso-fareast-theme-font:minor-fareast;mso-font-kerning:
0pt">

mso-font-kerning:0pt;mso-ansi-language:ES;mso-fareast-language:EN-US">Dr. Jianyuan Jiang minor-fareast;mso-font-kerning:0pt;mso-ansi-language:ES">, mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-fareast-language:
EN-US">Professor and "Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-fareast-language:EN-US"> Director of Orthopaedics 宋体;mso-fareast-theme-font:minor-fareast;mso-font-kerning:0pt">, mso-font-kerning:0pt">Department of Orthopaedics, Huashan Hospital

mso-font-kerning:0pt">Fudan University, China 宋体;mso-fareast-theme-font:minor-fareast;mso-font-kerning:0pt">

0pt">11:15-11:25

mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">题目： "Times New Roman";mso-bidi-font-weight:bold;mso-bidi-font-style:italic">组装式骨干内假体的发展和应用 mso-bidi-font-style:italic">

Title: mso-font-kerning:0pt">The Development and Application of Diaphyseal Modular Endoprosthesis

mso-bidi-font-style:italic">胡永成， "Times New Roman";mso-bidi-font-weight:bold;mso-bidi-font-style:italic">《中华骨科杂志》编辑部主任 mso-bidi-font-weight:bold;mso-bidi-font-style:italic">

mso-font-kerning:0pt;mso-ansi-language:ES;mso-fareast-language:EN-US">Dr. Yongcheng Hu, mso-font-kerning:0pt">Managing Editor, Editorial Department of Chinese Journal Orthopaedics

0pt">11:25-11:35

mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">题目 italic">: 0pt">老年腰椎管狭窄的手术治疗

mso-font-kerning:0pt">Title: mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-fareast-language:
EN-US">Surgical mso-font-kerning:0pt">Treatment mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-fareast-language:
EN-US"> of Degenerative Lumber Spinal Stenosis mso-font-kerning:0pt"> in Elder Patients

mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-style:italic">陈伯华， mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-weight:bold;mso-bidi-font-style:
italic">中国青岛大学附属医院

Dr. Bohua Chen, italic">Professor, The Affiliated Hospital of Qingdao University, China

0pt">11:35-11:45

mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">题目 italic">: 0pt">胸腰椎前路手术的技术改良

mso-font-kerning:0pt;mso-fareast-language:EN-US">Title: A Modification Anterior Approach for Thoracolumbar Fractures: Technical Notes mso-font-kerning:0pt">

mso-bidi-font-style:italic">范顺武， "Times New Roman";mso-bidi-font-weight:bold;mso-bidi-font-style:italic">中国浙江大学医学院附属邵逸夫医院 mso-fareast-font-family:宋体;mso-fareast-theme-font:minor-fareast;mso-font-kerning:
0pt">

mso-font-kerning:0pt;mso-ansi-language:ES;mso-fareast-language:EN-US">Dr. mso-font-kerning:0pt;mso-ansi-language:ES">Shunwu Fan mso-fareast-font-family:宋体;mso-fareast-theme-font:minor-fareast;mso-font-kerning:
0pt;mso-ansi-language:ES">, mso-font-kerning:0pt;mso-fareast-language:EN-US">Professor mso-fareast-font-family:宋体;mso-fareast-theme-font:minor-fareast;mso-font-kerning:
0pt">, mso-font-kerning:0pt">Zhejiang University, "Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-fareast-language:EN-US">China

0pt">11:45-11:55

mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">题目 italic">: 0pt">胸腰椎内固定常见失误与对策

Title: The Common Failures and Countermeasures of Thoracolumbar Internal Fixation

mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-style:italic">蒋电明， mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-weight:bold;mso-bidi-font-style:
italic">中国重庆医科大学附属第一医院

Dr. Dianming Jiang, mso-bidi-font-weight:bold">Professor, The First Affiliated Hospital of Chongqing Medical University, The Spinal Surgery Center of Chongqing, China

Time: 12:40-13:10 mso-font-kerning:0pt">, September 13, 2014 (Saturday); Place: Room No. 402, 4^th Floor, QICC

mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">时间：2014 mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">年9 mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">月13 mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">日（星期六），12:40-13:10 mso-hansi-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt">；地点： 0pt">4 0pt">楼 mso-font-kerning:0pt">402

卫星会

Forum 2-6(II): Spine Disorders

mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">论坛2-6 (II): mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">脊柱疾病